samedi 10 septembre 2011

L'Echo de la Savanne... suite et fin.


quoi de neuf ?

Je rentre de plus d'un mois de vacances ! Pas mal...
8 jours pour monter à Joburg avec Daniel et une amie ; en passant par le Golden Gate, juste au Nord du Lesotho, paysage grandiose comme je les aime ! Ensuite 5 jours dans le Kruger, nous avons été gâtés par une foultitude d'animaux et oh cerise, nous avons pu observer des léopards très proches, c'est pas évident de les voir.

Ensuite, aterrissage à Roissy....
Désolée, les amis je ne vous ai pas accordé de temps que j'ai préféré donner à ma famille !

Retour par Cape Town où Daniel est venu me chercher et périgrinations sur la côte pour y voir quelques baleines avant de regagner nos pénates.

Ici le printemps s'installe en force et j'ai eu le plaisir de retrouver mes jardins débordant de couleurs, c'est vraiment gratifiant de planter ici, tout reprend et se développe à grande vitesse, enfin surtout les fleurs...je n'arrive pas à faire pousser de légumes !

La nouvelle maison en construction, a bien avancé en mon absence. Le toit est posé, ils enduisent les murs... la course au matériel a commencé : sanitaires, plomberie, électricité, mobiliers pour la cuisine, salons, lingerie et tout ce qui doit remplir les placards pour accueillir les clients du dortoir que nous y transfèreront et le camping....et puis les finitions et la déco, nous aimons chiner et les brocantes sont nombreuses.
Nous devrons dans le même temps transformer le dortoir actuel en chambre familiale
Tout celà est passionnant et chronophage et les allers et retour à Port Elisabeth à 80 Km, fréquents, pas toujours fructueux, parfois nous n'en revenons qu'avec un liste de prix avant de prendre une décision...Les prochains mois vont être intenses et nous devons ouvrir cette seconde partie le 1er décembre : la Hot saison aura déjà commencé et se terminera, on l'espère comme cette année, début mai.
Nous ferons quand même quelques sauts "d'éléphant" pour aller acheter de ci de là quelques articles de seconde main : la semaine prochaine à Hermanus pour une machine à laver et séchoir, ou Cape Town où Daniel a trouvé un gars qui fait des tentes safari sur mesure par exemple.
La situation économique évolue et nous avec, nous ouvrons un camping car au fil des 2 ans nous avons vu cette demande augmenter .
voilà de quoi bien nous occuper pendant les 6 prochains mois....

quelques photos (Cliquez)

l'écho de la savanne... FIN
il est possible que je n'aie guère le temps d'écrire, quoique...néanmoins j'arrête ce blog et j'en ouvre un autre, je n'en communiquerai les références qu'à ceux qui me les demanderont....

Pour conclure avant de le fermer , je veux juste vous répéter qu'à aucun moment nous avons regretté notre nouveau choix de vie qui nous permet d'exploiter tout notre potentiel créatif et plus encore pour Daniel qui excelle dans tous les domaines (heureusement qu'il me laisse la déco !)
Nous sommes très heureux d'être ici, un seul regret : que la famille et les amis soient si loin, même si vous êtes proches dans nos coeurs, un mail ça fait toujours chaud au coeur.
Merci à tous.

Bien à vous Daniel et Claude




mercredi 25 mai 2011

Hello les Amis !

Hello ! les amis, me revoilou !
Un si long silence...
Plusieurs raisons : déjà on a bossé comme des chefs ! depuis Novembre jusqu'au 15 Mai, big hot saison, on est super contents car clients contents ; ça c'est un super moteur pour continuer et faire mieux ! On a des projets...je vous en parlerai en temps voulu et je pense que vous aurez droit à quelques anecdotes croustillantes...je devrais dire fumantes...ah je vous donne une piste !

Ensuite, l'actualité mondiale m'a plombée !
Catastrophes naturelles et pas très naturelles au Japon, m'ont juste donné envie de me taire, faire silence devant la dignité de ce peuple...
Et après... repenser le futur, que faut-il inventer pour répondre à notre soif inextinguible de consommation, que sommes nous, chacun de nous, prêts à changer pour limiter les dégats ?
Je ne sais pas, mais c'est l'affaire de tous.

Ce que l'on appelle poétiquement le "printemps arabe"ne me fait pas l'effet d'un printemps, mais plutôt d'un jour de Toussaint, combien sont ils à avoir payé de leur vie pour se libérer de leur dictature, mouvement d'espoir ô combien beau et généreux mais je crains malheureusement qu'ils n'en soient pas payés de retour et qu'ils soient tombés de Charybde en Scylla, enfin peut être les générations futures....

On aurait pu espérer que ces mouvements feraient réfléchir et fléchir d'autres despotes, il n'en est rien, comme s'il s'agissait d'une question d'honneur et afin de montrer leur suprématie ils n'hésitent plus à massacrer leur peuple, de la pure barbarie, le 21 siècle ne sera pas encore celui de l'homme ni de la civilisation, que sera t'il puisque la technologie et la monnaie ont montré leur limite ?

Et ici que se passe t'il ? nous avons eu les élections municipales :

Avant : les maisons ont poussé comme des champignons (dernier billet, mais je n'avais pas fait le lien) les routes ont vu leur potholses rebouchés, les chemins des tonws chips raclés, tout bien mais insuffisant à mon goût, les chemins des villages sont en terre, je ne vous dis pas le cauchemar quand il pleut, c'est drôle avec le 4/4, mais pas pour les locaux à pieds.

Après : j'apprends par Roni qui travaille ici, qu'avant même d'être élue, une femme noire(et cela est un détail que je dois préciser) encartée ANC, a donc décidé : que les habitants du town chip Valencia à majorité colored, métis, seraient déplacés à 40 km avec d'autres de même couleur ! (pour ceux qui ont suivi...vous vous rappellez qu'il y a 2 towns chips alentour : 1 de colored et 1 de noirs)
eh ben ça me stupéfie et ça fait froid dans le dos....j'ose espérer que ce sont des paroles en l'air et j'imagine que la raison de cet horrible souhait, pourrait être les nouvelles maisons construites ce printemps ; elle doit avoir des copains à caser, ou simplement qu'elle n'aime pas ses voisins car : Elle vit dans le village des colored, mais je ne peux m'empêcher de penser à une répétition de l'histoire...c'est navrant ! Vraiment le pouvoir est un maléfice ...

et pour terminer
quelques "perles" de la campagne de Zuma president (ANC)
Si vous ne votez pas pour l'ANC, vous irez en enfer !
.........................................................vous facherez les ancêtres
L'ANC : c'est la trinité !

bon ben, désolée ce post est un peu sérieux, mais il est difficile de faire l'autruche en ce moment !
d'ailleurs j'aurais du mal car ce que j'ai vu l'autre jour en allant à la fromagerie à 40 Km, m'a laissée rêveuse sur ses performance sportives.
Madame l'autruche chaloupait sur ses grandes gambettes (en haut en bas ) et en même temps, (je précise), elle frétillait du train arrière (gauche droite) ben essayez, vous ! Vous verrez, pas facile et je la regardais un peu interrogative sur le motif de cette agitation inhabituelle mais je supputais ! et j'ai vu un grand mâle arriver au galop , le bas de ces guiboles : rouge vif, ben plus de doute possible il y a de l'attraction dans l'air !
Heureusement que les animaux sont encore là, pour nous rappeller les merveilles de la vie !

Allez promis, le prochain sera plus light !






lundi 14 février 2011

I am happy !

OUI, je suis très très contente !
Je vous avais promis un petit reportage sur le village, je devrais dire sur les villages environnants, mais j'avoue que je n'avais guère le coeur à faire des photos de maisons en tôle, en bois ou plastique bref, un vrai capharnaüm à la Prévert ; dans un poème ça fait joli ! pour y vivre c'est moins drôle ! Quand les toits sont des passoires, et que le froid comme le chaud s'installent au coeur de ces protections de fortune.
Aujourd'hui tout cela va changer ! Je ne sais pas si les manifestations des villageois contre le maire, y sont pour qq chose, mais en tout cas "il" a enfin "retrouvé" l'argent du gouvernement pour construire des maisons en dur.
Elles poussent comme des champignons, à une rapidité surprenante pour le pays !....
J'ai donc pris qq photos hiers car les gens sont contents et fiers de se montrer devant leur ancienne demeure sachant que bientôt ils auront un vrai toit, et surtout moi j'étais plus à l'aise pour leur parler....c'est dur de filmer la misère quand on à rien à proposer et je me serais sentie un peu voyeuse de le faire...
Je pense qu'un grand pas vient d'être franchi dans la reconnaissance des besoins vitaux de ces personnes ce qui pour moi implique du respect à leur égard. Enfin, l'eau, l'electricité, une douche des toilettes, et un sol en dur, tout cela parait le minimum et pourtant tout cela leur paraissait inaccesssible, il y a qq temps.
J'espère qu'ils leurs installeront l'énergie solaire comme ils l'ont fait dans les derniers villages qu'ils ont améliorés.
Je sais que c'est une infime partie de l'iceberg, des problèmes de ces villageois mais c'est un bon début qui me réjouis.
Par ailleurs, il me semble qu'un vent de propreté a soufflé depuis la coupe du monde, les qq commerces s'améliorent, les gens font des efforts pour aller dans ce sens là ! On a pas encore des parterres de fleur dans le village, mais je pense que ça viendra.
Il le faut car le parc s'est développé, il a doublé sa capacité, et les touristes affluent, il faut que le reste des infrastructures suivent aussi.
De fait, pour nous ce début d'année est meilleur que l'an dernier, j'espère que c'est de bon augure !
Bon ben décidement le sort s'acharne I Photo est en carafe, dès qu'il fonctionne je fais suivre les photos, désolée...
A +



samedi 5 février 2011

Karoo, Karoo...

Karoo, sel de la vie
Borde les sillons des larmes desséchées
O ! terre promise ...
A combien de lieux ?
A combien de non dits ?
Terre avide de sens
Terre aride des aïeux
Piétinant pieds nus
En regardant les cieux
Déchirés, la pierre cisaille
Brûlante la poussière colle des écailles
Torride elle dessèche les yeux
Les falaises lacèrent les nuages
Lambeaux de laine sur le fil barbelé
Soif de pluie diluvienne et violante
Ocre rouge, dévale tes abrupts
Ocre rouge, coule dans tes veines
Fouille et s'enfonce dans tes failles
Emportant avec elle l'essence même de tes entrailles
Ocre rouge, le limon de la vie déchaîne la haine
Rouge, Rouge le sang versé
Peuple élu
Peuple déchu
Rouge, Rouge le sang mêlé des corps emmêlés
Ocre rouge
Tu te laisses violée
Pour redonner la vie
O Karoo, Karoo
Carrousel de la vie


dimanche 30 janvier 2011

Graaff Reinet

Le WE dernier nous nous sommes échappés pour souffler un peu, car depuis début Novembre nous avons fait le plein, ou presque...
Nous sommes allés à Graaff Reinet petite ville provinciale, à deux pas de la Vallée de la Désolation en plein désert du Karoo.

Cette ville comme tant d'autres en Afrique du Sud a été le théâtre de massacres par ceux qui voulaient annexer ses terres dans les années 1800. Chargée d'Histoire et ancrée dans ses traditions elle offre un joli panel de maisons d'époques très bien restaurées, entretenues et fleuries, beaucoup d'églises, dont une en particulier qui vous accueille au bout de l'avenue principale.
Vous ne pouvez pas la louper, elle s'impose à votre vue, avec pléthore de clochetons tendus vers le ciel. A contrario, l'intérieur est sobre, feutré, moquette pourpre au sol, pas une statuette, ni un tableau, normal pour une église réformée. La pièce maitresse trône au fond de l'église : un orgue majestueux, imposant. Des rangées de bancs forment un U autour de la chaire du prédicateur, pas de nef centrale, et de chaque côté elles sont sur 2 étages. Surprenant de voir des balcons dans une église mais celà permet bien sûr, d'accueillir une plus grande foule. Les Africaners sont très pratiquants, même à l'heure actuelle.

Nous avons visité leur musée, dans une des anciennes maisons typiques du lieu : beaucoup de bois : jaune et encaustiqué pour les sols, noir pour les plafonds qui vous dominent à 4 m.
Nous avons pu observé l'évolution de leurs us et coutumes depuis 2 à 3 cent ans à travers leur mobiliers, vêtements, outils, jouets, métiers des hommes qui tournaient surtout autour de la terre, et pour les femmes, couture et broderie à me faire pâlir de jalousie ! han comme c'était beau...
Ce musée m'a évoqué un peu l'écomusée de Nancray, leur mise en scène, les rend vivants et réveille parfois des souvenirs d'enfance....Si si...
Ah jeunesse quand tu fous le camp !!!

Nous avons découvert un jardin fou ! tenu par un fou ! .... de cactus. Du jamais vu, du plus minuscule au plus grand, plusieurs mètres, au plus rond, au plus large, au plus piquant au plus laineux, touffu, fleuri. Une heure pour faire le tour et choisir quelques spécimens !

Nous avons apprécié l'ambiance chaleureuse du restaurant "les Pionners" ça ne s'invente pas ! et leur cuisine traditionnelle : le "Bobotie" sorte de hachis de viande gratiné accompagné de patate douce et autres légumes du terroir.

Nous avons encore plus apprécié d'être seuls dans un guest house fort sympathique aux couleurs toniques et profité de la piscine, il y avait bien longtemps que nous avions goûter à ce plaisir.
Nous y réfléchissons pour notre guest, mais pour l'instant ce n'est pas la priorité, nous avons deux autres gros projets qui vont démarrer sans tarder....

Daniel me souffle que j'ai omis de vous dire : Graaff Reinet c'est le "joyau du Karoo" ! Effectivement, ça vaut un ptit détour pour ceux qui penseraient se limiter à longer la côte. Celui qui n'a pas plongé dans la chaleur toride du Karoo n'a pas senti l'Afrique du Sud.
Il y a qq chose de fascinant et intense qui chaque fois me plonge dans mes rêveries et je les imagine avec leurs chars à boeufs, trainant ce qui peut reconstituer une maison, et toute leur richesse : femme, enfants, bétail et cette volonté innébranlable de chercher cette terre promise par les saintes écritures ! C'est ainsi qu'ils les interprétaient, ils étaient "des envoyés de Dieu" et même les esclaves leurs étaient dûs.

Je vous reparlerai du Karoo....

vendredi 14 janvier 2011

Compte de Noël



1 2 3 4 5
... petis oisons

1 2 3 ... grandiront

1 ... s'envolera

2 ... resteront

1 ... s'envolera

1 ... restera

1 ... s'envolera

et ... moi

je restera... avec de beaux souvenirs
de ces bébés orphelins, règlés comme des pendules
qui dormaient 1 heure les uns uns contre les autres,
au fond de leur panier douillet
et puis leur piou-piou-piou pour aller dehors
et puis l'agitation dans leur cage pour rentrer
dans leur chambre, pour manger à nouveau,
pour faire leur toilette dans la ptite bassine
et plonger à nouveau dans leurs paniers

au début c'était 6 fois par jour,
ensuite ce fût 4 fois et puis 3

et puis j'ai pu les sortir de la cage, pour qu'ils se dégourdissent les pattes
qu'ils apprennent à brouter
et ils rentraient derrière moi à la queue leu leu
quand j'avais passé une heure à les surveiller
pour éviter une rencontre malencontreuse avec mes chats
je les appelais, ils venaient du plus grand au plus petit
c'était vraiment marrant et ça faisait rire les clients

progressivement je les ai habitués à leur nouveau parc, d'abord le jour,
ils faisaient la sieste sur les mêmes linges qu'ils avaient dans leur panier
mais cette fois ci dans la petite cabane qui avait servi de niche à mes chiens quand ils étaient petits.
et puis les nuits, quand elles sont devenues clémentes
là aussi c'était règlé
vers 6 H le soir, elle venaient me chercher à la maison
car à ce moment là elles passaient leur journée dehors
et je leur portais leur pâtée qu'elles avalaient goulûment
petit tour dans leur petite piscine pour la toilette
et elles s'enfilaient dans leur cabane quand la nuit tombait
je fermais pour les protéger des prédateurs

un jour un journaliste qui passait la nuit chez nous, nous a interviewés à propos du guest
pour une revue locale, à la fin de l'interview, je vais donner à manger à mes oies,
quand il les voit, il prend des photos et veux que je lui raconte leur histoire,
ce que je fais volontiers, et je conclue en disant : "j'ai pris soin d'elle mais la seule chose que je ne peux pas faire, c'est leur apprendre à voler", elles avaient déjà un peu de retard.

Le lendemain coup de fil de la TV : c'est vous qui avez des oies ????
......oui.....?????
on voudrait les filmer et faire une interview...qui passera à la fin du journal de 19H
Daniel : OK !.... mort de rire !

Ils sont venus le lendemain ! et c'est moi qu'ils voulaient interviewer
Je trouvais ça complètement ridicule et tentais d'expliquer qu'une autre femme qui sponsorise les crêches du village méritait plus, leur attention.
Rien à faire ; ils ont filmé : qd je les appellais, qd je leur donnais à manger, qd elles me suivaient au salon un peu effrayées par ces personnes qu'elles ne connaissaient pas.
La seule phrase que j'ai prononcé devant la caméras était la conclusion de la 1 ère interview
Deux jours après tout le village à pu voir pendant 30 secondes : Claude Boegli (sous titré) et ses oies*.


En fait qq jours après, la plus petite, n'a pas maîtrisé son premier envol...elle a atterri, sur la route ! Heureusement, les voitures se sont arrêtées pour la laisser repartir, ce qu'elle a fait mais cette fois pour atterrir dans le champ d'à côté puis elle a disparue, laissant ses deux acolytes perplexes et moi inquiète. Elle est revenu 2 nuits après et au matin attendait sa pâtée devant leur parc.

Enhardie par cette petite expédition, elle en entraîna une autre...
Elles revenaient pour se nourrir vers 5 h du mat, signalant leur présence par un joyeux cakcakcak devant notre fenêtre de chambre...

Une nuit, rentrée plus tôt, elle se sont endormies sous les bananiers (Dixit notre jardinier qui veillait sur le guest pendant la période de Noël) mais elles se sont fait débusquer par mes chiens, qui n'ont rien trouvé de mieux que de vouloir les attraper au décollage !!!!
Résultat la ptite Zoée : une palme déchirée et sa patte immobile et repliée ne peut plus marcher, et la moyenne Chloée : une aile de travers ne peut plus voler !
J'étais furieuse et désolée, et ne sachant que faire, j'ai essayé de les immobiliser pour observer, mais panique à bord, et ensuite chaque fois que je les approchais elles fuyaient.
J'ai du remettre la petite dans son parc, interdire à mes chiens de les approcher à moins de 5 mètres, et laisser faire la nature.
La convalescence à duré une quinzaine, peu à peu la patte se posait, l'aile se redressait.

Pendant ce temps Mme Léonie qui avait du retard à l'envol, faisait des sorties de + en + longues.
Elle a vite découvert l'étang derrière le guest et tous les jours allait s'y baigner et trouvé une autre nourriture.
Dès qu'elle pu, Zoée l'a suivi, meilleure en vol qu'à la marche et très vite pris son envol pour ne plus revenir....

Après son départ, l'attitude des 2 autres a changé, elles ne voulaient plus aller dans le parc, même pour manger, dès que je m'éloignais elles me suivaient et ont décidé d'établir leur campement devant la porte du salon, ou dès qu'elles pouvaient.... dans le salon ! Et c'est très sâle une oie, ça défèque toutes les 3 minutes....
Elles ont aussi découvert la gammelle des chats et décrété que c'était un mets de choix, pendant 3 semaines, elles ne broutaient plus ; se gavant de pâtée au moins 4, 5 fois par jour, plus les croquettes des chats qu'elles venaient piquer qd je faisais mine de pas les voir, et entre deux, qq siestes pour la digestion.

Après la dernière pâtée de 6 H qu'elles me réclamaient, elles me signalaient...cakcakcak...
qu'elles partaient sur l'étang pour la nuit, et retour vers 5 h du mat...
Il va de soi que je les encourageais....cakcakcak !

La semaine dernière, à qq jours d'intervalle, l'une, puis l'autre, à pris une autre direction et n'est pas revenue...
J'ai enfin compris pourquoi elles se sont gavées comme des oies....


* Modestie à part : le reportage complet, est passé sur un programme pour enfants.

Assez de cacardage, à bientôt !


samedi 1 janvier 2011

"Il faut continuer à réformer le pays

...et ne pas sombrer dans l'immobilisme prôné par les socialistes qui n'ont aucune idée pour faire avancer le pays. Il faut renforcer l'arsenal législatif pour interdire les intempéries illégales. La France ne peut pas accueillir toute la neige du monde et la neige clandestine a vocation à être expulsée du pays. Par ailleurs la neige présente légalement sur notre sol doit respecter les lois de la République." - Passepartout 1er - Roi des Francs.

En réaction à Sarkozy juge inacceptable «les agressions dans le métro» et la «désorganisation» due à la neige

Ben voilà un commentaire piqué sur Libé qui met d'excellente humeur et je ne ne me refuse pas le plaisir de le partager avec vous....

Je pense que tout le monde aura besoin de rire en 2011 alors autant commencer tout de suite !!!

Cela est donc juste une introduction aux voeux que je formule pour vous tous : une bonne santé c'est le principal, et beaucoup d'Amour, de rencontres, d'échanges, de rire, de curiosité, de regard, d'écoute, et du temps pour vivre,

prenez le temps d'arrêter le temps et respirez les choses simples de la vie... ça sent le bonheur !

dimanche 5 décembre 2010

Un beau dimanche

Les eucaliptus fendent le ciel définitivement bleu, je me balance dans mon hamac, au dessus de moi, deux ibis d'habitude si bruyants "scrubent"* doucement, peut-être choisissent-ils les prénoms de leur future progéniture, ou Mme explique à Mr que non, cette branche là, faudrait plutôt la mettre ici ce serait plus confortable : ils sont en train de faire un nid ; je me réjouis de suivre l'évolution.
Les hamacs vides, se gonflent comme des mongolfières : le vent nous accompagne aujourd'hui et souffle en rafale mais n'empêche pas les oiseaux de chanter, des graves des aigüs, des modulés, des stridents, des gazouillis, la gamme est complète.
La ritournelle un peu lassante des tourterelles couvre parfois les douces mélodies des sun birds et le chant prolixe et joyeux des loriots mais pas les jacasseries des huppes violettes : on dirait des querelles de marchandes de poissons, pics noirs, huppes rousses et d'autres sont familiers du parc.
Je reçois comme une douce pluie, les fleurs de Jacarandas qui se déposent au sol et transforment le gazon en moquette mauve.
Les chiens ont fini leur sieste et s'affrontent dans un duel fraternel mais toujours faire-play
Africa étalé comme une limandre sur son fauteuil préféré devant la porte fenêtre se gave de soleil.
Tigrou ??? faudrait faire le tour des chambres pour le trouver, il aura repéré une fenêtre ouverte, car il y a toujours une fenêtre ouverte c'est Eluard qui le dit ! et Tigrou le sait, et va se prélasser sur le lit de son choix.
Tiens j'entends un pioupioutement qui s'approche, mes trois oies en file indienne viennent me dire qu'elles ont assez brouté et qu'il faudrait que je songe à les rentrer et leur donner leur pâtée, ce que je vais faire de ce pas en tête du cortège !

Et vous que faites vous dans votre froid de canard ?

*les initiés comprendront : je ne connais pas le nom du cri de l'Ibis, celui qui me le donne gagne un WE au Aardvark dans la chambre de son choix !!!

Ci joint les photos de notre suite familiale que nous avons refait à la place de l'ancienne réception et notre chambre au Aardvark

vendredi 19 novembre 2010

Des News

Bonjour à tous,

Merci à ceux qui se sont inquiétés de mon silence, qui n'était dû en fait qu'à un emploi du temps bien rempli.
La maison est grande, le jardin de fleurs c'est bien aggrandi, refection de 2 chambres (plâtre et peinture), pas mal de clients, tout celà m'occupe bien les journées, et le soir mon lit m'appelle !
Plus le temps d'écrire.

Le peu de temps de libre que j'avais ces derniers temps était pris par mes oisons. Je les ai récupérés chez une connaissance, ils avaient à peu près 2 semaines. N'ayant pas le temps de s'en occuper, je lui ai proposé de les prendre.
Ce sont des oies d'Egypte qu'un paysan à trouvé dans un champ sans leur mère ; donc je fais la maman et pendant des semaines j'ai câlé mon emploi du temps sur le leur : c à d, toutes les 3h un ptit (ou grand) tour dehors et retour au nid, avec lampe quand il faisait trop froid. Maintenant elles ont bien grandi, elles sont dans une cabane au fond du jardin.

Par ailleurs, nous avons qd même pris des vacances...
Au bord de la mer (5 jours), pas vu la queue d'une baleine, mer trop agitée, mais de belles
ballades

Nous sommes allés à Johanesburg pour chercher la maman de Daniel et accrocher une semaine de vacances : Kruger, Drakensberg à la Frontière du Lésotho en faisant le Sani Pass dans notre nouveau vieux 4x4, et retour at home.

NB : Daniel va bien, et quand je vous dit que je suis bien occupé, lui il est débordé, heureusement : demain est un autre jour !

Mieux que du blabla regardez les photos







samedi 18 septembre 2010

Quelques différences


Je n'ai toujours pas fait les photos promises, que je voudrais réaliser au départ de Port Elisabeth en approchant d' Addo.
En attendant j'en met juste une pour que vous imaginiez mieux où se trouve notre maison. Depuis le bas après le 1er croisement (route blanche).
Vous voyez nous sommes cernés par les orangers et citroniers qui recouvrent les zones cultivées.
Ce que vous voyez en marron, ce sont les village de Noirs et Coloreds
En pointillé vert, c'est le bush, et c'est précisemmment, le parc Addo éléphant.


Néanmoins , pour vous faire patienter je vous fait part ce jour de qq particularités de l'Afrique du Sud

Les pharmacies :
sont rarement limitées à vendre des médicaments et produits de soin pour le corps : elles proposent entre autre de la vaisselle, des cadeaux, de l'electroménager, de l'épicerie... la partie pharmacie étant bien délimitée et inaccessible au client si ce n'est par un comptoir et toujours une file pour traitement sur prescription et une autre pour les médicaments sans ordonnance ;
néanmoins aspirine et dérivés, paracétamol se trouvent aussi dans tous les rayons de tous les supermarchés.

Contrôle et double contrôle :
lorsque vous passez la caisse de bcp de magasins, (pas pour l'épicerie je vous rassure) vous devez faire une dernière halte vers l'entrée du magasin, (à 3 mètre des dites caisses, avec rien entre 2) pour contrôler que votre cady correspond au ticket de caisse, j'avoue que certains jours je me passerais bien de cet ultime contrôle qui est toujours approximatif, mais bon, il faut bien donner du travail à plus de monde possible.

Une chose à laquelle on s'habitue très vite !
y a intéret si non vous vous attirerez les foudres...de la rangeuse
vous ne touchez pas vos courses après passage sur le tapis, une personne au bout, vous les range délicatement et par catégories dans vos ptits sacs ou les sacs plastique du magasin, qu'elle vous aura par avance proposée (payant).
Elles sont toutes extrêmement méticuleuses, et font ça mieux que nous, mais de temps en temps y a celle qui vous pose qq kilos sur vos 3 merveilleuses bananes qui vous ont fait envie dans le magasin !!!! mais c'est très rare.

Un truc super sympa,
quand vous allez acheter des plantes dans une "nursery", type jardoland ou même plus sauvage en pleine campagne, vous avez toujours "un garden coffée", ou vous pouvez admirer les fleurs, les arbres. Le décor est toujours agréable, relaxant, petits bruits de cascades...etc en dégustant patisserie ou sirotant votre café.
Le dernier que l'on a découvert, vaut son pesant de cacahuètes. Il faut dire qu'en Afrique la créativité n'a pas de limites ( j'entends par là des lois qui vous coupent l'envie d'inventer, parce que normes d'hygiène, de sécurité, et j'en passe...) ; donc notre nursery préférée du moment fait aussi de la récup de perroquets, quand les gens n'assurent plus, ils prennent le relais. Il y a donc 2 grandes volières, avec pleins de perroquets, au mileu des de la jungles d'arbres et de fleurs, il y a aussi des lapins, des poules et des coqs en liberté.
Ca caquète, ça jacasse, ça cause : Hello,...
Le nec plus ultra c'est dans le coffée garden, les perroquets ont tous leur cage mais ouverte, et chacun vous fait son cinéma, c'est à celui qui en fait le plus, pour obtenir vos caresses et entamer un bout de gras avec vous. Du bonheur pour les fadas comme moi, qui n'intègrent pas l'Anglais ou tout autre langue estrangères, mais qui parlent couremment chien, chat, oiseaux alors j'vous dit pas le perroquet , trop drôle.
Un en particulier, qui est resté enfermé dans sa cage chez ses anciens proprios devenait agressif (comme quoi), en un mois les 2 dames du café l'ont transformé, c'est un vrai clown qui danse, qui chante, pas sauvage pour un sou, est venu nous dire des secrets à l'oreille, sympa quoi...
Elles ont aussi un corbeau qui est autant prolixe qu'un perroquet, mais lui ne parle pas, il imite les bruits : le crapaud, les rires, la tonalité des bavardages, c'est surprenant.

Les gardiens de parking, ou sur la rue
A peine vous garez votre voiture, un homme surgit de nulle part pour vous proposer de la garder. Il faut jouer le jeu, c'est leur seul job, et c'est plus digne que de faire la manche.
Il sont officiels et reconnus, le tarif correct prévu est 2 rands (20 centimes d'euro), mais vous pouvez tjrs donner plus en fonction du service ; car outre le fait qu'ils vous dirigent quand vous sortez de votre créneau, ils peuvent vous aider à charger vos courses.

Les pompistes
Mesdames, vous ne vous salirez pas les doigts en faisant le plein, souvent ils arrivent à plusieurs pour s'occuper de votre votre car. La plupart vous nettoie le pare brise, et ce n'est pas un luxe avec la poussière des routes, là aussi , il faut jouer le jeu. En plus c'est toujours avec le sourire et ça, ça n'a pas de prix.

Une dernière différence
Les toilettes : toujours nickels, partout, dans les lieux publics, privés, impeccables, toujours.
Ca fait drôle quand vous atterrissez à Roissy, c'est un vrai choc. Le 1er contact avec la France n'est pas à son avantage, je vous jure que n'est pas de la médisance, juste un constat.
Je sais ici la main d'oeuvre ne coûte pas cher, mais je pense que c'est plutôt de la conscience professionnelle avant tout.

dimanche 5 septembre 2010

Bonjour à tous,

A tous ceux que j’ai vu, et tous ceux que je n’ai pas vu, faute de temps et j’en suis désolée. Une pensée particulière pour tous ceux qui étaient bloqués au lit ou à l’hôpital et pour lesquels je souhaite un prompt rétablissement.

Je passe en coup de vent aujourd’hui pour vous dire MERCI

Pour les bons moments passés ensemble, ça fait chaud au cœur de savoir que vous ne nous avez pas oubliés.

J’ai ramené tout au fond de moi, la chaleur et le bonheur de ces rencontres.

Je dit aussi un grand merci à toutes et tous ceux qui m’ont hébergée, véhiculée

Jeudi matin, je suis rentrée à bon port (Elisabeth) où mon mari m’attendait, en forme, mais besoin de vacances, c’est pourquoi nous partons Lundi, 5 jours au bord de la mer pour buller en regardant les baleines. (Je sais, j’ai trop de chance)

Le soir de mon retour, notre pensionnaire et ami Gibson, nous a préparé le repas : Africain ! Cela va sans dire : à manger avec les doigts : Pap (semoule de maïs), que l’on forme en boulette et que l’on trempe dans la sauce, avec pieds de cochon, poulet et épinards ; délicieux !

Addo city vit à l’heure du printemps : Abricotiers en fleurs et jasmin, pur parfum suave mais délicat Sans oublier les orangers, à peine la saison se termine que les fleurs réaparaissent Les Jacarandas nous envoient une pluie de feuilles qui ont fané pendant l’hiver Et moi je (re)vis à l’heure africaine, sans montre, au rythme du soleil bien présent et des clients qui reviennent.

Au retour de vacances, des travaux nous attendent, mais nous devons peaufiner le projet.

Je vous dis donc à bientôt, je vous ferai un spécial sur Addo et ses environs, mais je dois faire des photos, à mon retour.

J'oubliais une anecdote, le lendemain de mon retour, je défaisais le reste de ma valise et croyant attraper une paire de chaussette, j'ai sorti... un crapaud !!!! vivant bien sûr, je l'ai bien vite remis dans sa piscine habituelle : la gamelle d'eau des chiens, je sais que c'est un cadeau de tigrou, mon chat, et ça me laisse rêveuse.... ...........avoir dans sa maison un prince charmant et un crapaud dans sa valise.....

Take care

dimanche 18 juillet 2010

Dernières news avant mes vacances en France

Début d'hiver magnifique : froid matin et soir, agréable l' AM
Après le rush du mondial, calme au guest
Quelques Français commencent à venir !
Je ne désespère donc pas de voir ....un jour.
Nous avons pris 3 jours pour se promener.
Je voulais voir des baleines, je n'en ai pas vu.
Retour par les montagnes, nous y avons trouvé la neige, heureusement ce n'était que le début....

J'espère que vous survivez à votre été caniculaire....
mais gardez en un peu pour mon retour....
J'atterris le 3 Août à Paris
Je verrai d'abord mes enfants, petite fille, belle filles, frères et soeurs cousins cousines et ensuite après le 15 copains, copines, collègues, j'espère revoir le maximum de gens que j'aime
dans ma Franche Comté natale

Bien à vous



mercredi 7 juillet 2010

Ce matin, le drapeau est tombé

Comme un vulgaire chiffon, au sol retrouvé.
Non ce n'est pas ce matin, qu'il a chu.
C'était hier, emporté par un vent de folie
Qui voulait l'emporter avec lui
Et tous les trésors envolés,
D'or et déjà périmés
Et moi quand je l'ai vu
Je ne l'ai pas reconnu
Je l'ai pris pour un chandail
Oublié, sûrement,
Par ces gentils garnements
Ou plutôt, non, un pull over, rouge
En effet je ne voyais, ni le bleu, ni le blanc
Prestement je l'ai ramassé
Vérifié qu'il ne soit pas déchiré
Je l'ai tendu devant moi
Et ma tête entière, recouverte
Parce que j'avais envie de pleurer
Sur mon pays déboussolé
Mais il ne faut, face se voiler

Il faut faire face


Toutes ressemblances avec des situations présentes, passées ou à venir ne sont que pures coïncidences.
Mais ce matin le drapeau Français était bien par terre, dans le no mans lands à côté du guest, la Suisse et l'Afrique du Sud ont résisté au vent déchaîné.



vendredi 25 juin 2010

La débâcle des bleus, ou ....

Désolée, aujourd'hui je râle, je crie, je me lâche, pour ceux que ça énerve passez votre chemin....
d'autant que mon langage pourrait bien être châtié....

Que les bleus aient perdu sur le terrain, on s'en fout ils ont le droit, mais qu'ils perdent jusqu'à leur honneur est plutôt inquiétant et révélateur d'un plus grand chaos.
La presse les avait déjà bien cassés avant, que s'en était de l'acharnement, comment avoir un moral de 20 coeurs ? que Tiberi se paye une cover girl ne fait pas de lui un proxénète que je sache, que la cover girl soit mineur... vous avez vu les photos ? qui aurait pu dire qu'elle était mineure ? et en plus elle revendique son statut et son indépendance, on se trompe de cible, le proxénète n'est pas celui qui consomme mais celui qui entremet ! si on avait voulu flinguer Tiberi on ne s'y serait pas pris autrement. Et bien sûr leur ministre et sa coéquipière qui n'ont rien de plus important à faire, sont montés au créneau, pour en remettre une couche, mais elles ont fait la une...
Je passe l'épisode de leur hotel, voyant qu'elles n'avaient pas oeuvré dans le bon sens, le lendemain du premier match détestable, pas de jeu, que du maillot, de l'agressivité permanente, notre belle ministre leur dit "continuez comme ça on vous soutient", c'est hilarant.

Ensuite, ensuite, elle se porte à leur chevet, les moralise, les fait pleurer en jouant les psycho de comptoir, désespérant ! et maintenant on va faire des états généraux, on va les écouter, ils n'ont donc rien à fiche au gouvernement ? Il n'y a rien de plus important que le foot ?
A t-elle consacré un 1/4 d'heure aux revendications des anesthésistes ?
Quand s'est-elle portée au chevet des malades, qui sont les otages des nouvelles mesures draconniennes imposées aux hopitaux, et elle est fière de sa réforme !
Elle a fait perdre des milions à l'état avec H1N1, alors qu'elle impose une obligation de résultat et des comptes positifs pour les hopitaux !!!
Deux poids, deux mesures, c'est le crédo du gouvernement ! ils vivent et s'arrogent leurs droits et leurs lois. Montent au créneau pour défendre l'honneur des leurs, la main sur le coeur jure que l'homme est respectable, même avec des preuves accablantes, qu'ont fait les bleus ? la même chose, ils ont défendu leur copain puisque ça marche dans les hautes sphères...

Cumulent les salaires en demandant aux autres de se serrer la ceinture quand on sait que des milliers d'euros partent en fumée et ils n'ont même pas honte, c'est pitoyable, je n'ai pas les mots pour exprimer le dégoût que j'ai pour cette arrogance permanente, affichée comme un passe droit. Si le canard n'avait pas canardé, nous n'en saurions rien et c'est soi disant le gouvernement de la transparence, ce n'est pas de la transparence c'est du matraquage de leurs petites actions positives, pour valoriser le peu qu'ils donnent, ne vous y trompez pas ce n'est qu'une tactique politique en vue de 2012, c'est démago..uille et manipulateur !! au secours virez les tous !

Les bleus sont le reflet exact du gouvernement, isolés dans leur bunker de fric, ils n'ont même pas conscience de la réalité que vit 90 % des français.
Et comment pourrait-il en être autrement, avec un entraîneur à l'égo surdimensionné, qui n'est même pas capable de politesse de base, rien d'étonnant qu'il s'autorise ce geste méprisable puisque notre président s'autorise des insultes !
Président de la rupture....//... rupture avec les bonnes manières, avec l'humanisme, la solidarité, la justice pour tous, le droit des enfants, l'éducation de qualité, la recherche, tout y passe, tout est écrasé sous ses lois restrictives, Chatel demande "la mise en extinction des psychologues scolaires" je suis sidérée...je n'ose pas poser la question cynique qui me vient à l'esprit.

Allez, la dernière de celle qui me donne la nausée (depuis 3 jours) elle ose dire que Escalette est "un bénévole d'un petit club et c'est sûrement ça le problème ! Pire qu'une insulte !
Tout est dit....et en dit long sur les valeurs de cette personne, qui ne reconnait que la promotioncopainfamille.

J'arrête là....
J'ai mal à ma FRANCE

jeudi 24 juin 2010

Match à PE

Alors pour moi qui ne suis pas une footeuse, moi qui n'ai jamais mis les pieds dans un un stade, et bien mon 1er match c'est pour le mondial : 38 400 spectateurs à PE, j'ai trouvé ça génial.

Vous pouvez voir les photos ici

Au guest qui était plein de Suisses et Chiliens, nous avons pu assister aux préparatifs, et franchement j'étais ébahie de voir que dans leur bagages, ils avaient les drapeaux, les peintures, les gadgets, et les clarines !!! de la plus petites à la plus grosse, peintes en rouge et blanc comme ils se doit.
Nous, nous avons dû écumé l'armoire pour s'habiller en rouge et blanc, et encore Daniel n'avait qu'un Tshirt, mais armé d'une vuvuzela

Sommes arrivés 2 h avant, pour ne pas être dans la cohue, nous avons ainsi pu profiter du spectacle de la rue et apprécier l'organisation mise en place : parking gardés, bien indiqués, avec beaucoup de monde pour vous placer et faire la circulation pour vous aider à en sortir.
Tout au long du parcours, des policiers souriants, bien présents mais détendus, pas comme certains toujours prêts à dégainer et dont le simple regard vous fait imaginer que vous avez qq chose à vous reprocher.
A l'extérieur du stade, nous remarquons les sponsors officiel, mais aucun vendeur de rue, la FIFA à mis son droit de veto....
Nous passons les différents contrôles et pas qu'un ! même la vuvu doit être conforme ! mais tout ça avec toujours le "Bonjour, comment allez vous, et le souhait d'un agréable moment.
Les vuvuzelas se concertent, les déguisements se surpassent, les gens ont vraiment de l'imagination ! des chants, des hymnes, la joie communicative d'être là, je n'oublie pas les enfants des écoles vraiment heureux d'être là.

Je découvre la technologie propre au stade la caméra sur cables qui se déplace à grande vitesse dans tous les sens, l'arrosage automatique de la pelouse, les grands écrans qui font découvrir le public en gros plan, nous ne y verrons pas, pas assez gesticulant pour attirer l'attention ! et puis, et puis l'arrivée des joueurs pour leur petit footing sous une belle ovation, et enfin les gentils jardiniers avec rateau,petit seau et talon pour taconner la belle moquette ; enfin pour vérifier que le gazon n'est pas maudit !

Voilà tout est OK, les drapeaux peuvent faire leur entrée, suivis de ceux que l'on attend.
Je ne vais pas vous raconter le match : d'autant qu'à la première mi-temps j'ai été parasitée par un groupe de jeunes Suisses, déjà bien alcoolisés qui tentaient tour à tour d'aller rejoindre un autre groupe de spectateurs en passant devant gradins : tour à tour le steward les en dissuadait en expliquant qu'ils devaient ressortir et prendre une autre entrée, 20 fois il a dû recommencer, parfois même en les y accompagnant, et surtout sans s'énerver, mais avec une main ferme dans le dos pour encourager le mouvement. Pour surveiller d'éventuels débordements du groupe rejoint ils firent appel au supervisor, et j'imagine que si celà avait été le cas, la police serait intervenue, j'ai trouvé ça plutôt rassurant qu'ils ne laissent pas les situations se dégrader : de manière diplomatique, mais ferme.

La 2ième mi-temps m'a un peu décue et en particulier l'ailier droit N0 7 qui à mon avis n'a pas fait son boulot et qui à fait rater une belle occasion de marquer à son équipe (Suisse) dans les dernières minutes s'il avait un peu couru après la balle et pas attendu qu'elle lui vienne dans les pieds, voilà j'étais triste pour la Suisse qui nous avait fait une belle surprise au 1er match.

Retour sans encombre, petit crochet par un restaurant de poissons, au vieux port, j'anticipe car le nouveau vient d'être terminé : à l'est de PE après les marais salans de Cérébos.

Voili, voilou, si le coeur vous en dit il y a encore des places pour les matchs, chez nous c'est complet mais on a une chambre d'ami !

jeudi 17 juin 2010

Coup d’envoi


Je voudrais vous parler de l’ambiance du premier WE du mondial, dans le petit village d’Addo.

Le coup d’envoi, ne fut pas celui qu’on attendait.

Le jeudi soir pourtant vuvuzela se répondaient, d’un bout à l’autre du secteur et beaucoup de chants fusaient des camions qui ramènent les ouvriers.

Le vendredi matin, Sandra, notre responsable du magasin, nous fait part de son inquiétude, son neveu a poignardé sa copine au matin, elle ne comprend pas ce qui s’est passé et ne sait pas où se trouve celui-ci. Une heure après elle apprend qu’il s’est jeté sous le train.Je l’ai accompagnée dans sa famille et un grand rassemblement se trouvait à la petite gare. Très vite nous en comprîmes le motif.

Un silence religieux pesait sur la foule, chacun venait s’y recueillir, tout le village est venu et allait témoigner de sa sympathie à la famille.

Finalement la copine est hors de danger, elle a reçu une dizaine de coups et une artère était touchée, elle a eu de la chance. Le motif paraît être : l’argent qu’elle ne voulait pas lui rendre, ce qu’elle avait reçu pour faire les courses de la semaine et qu’elle n’avait pas fait pour la bonne raison qu’elle était allée vivre chez sa mère !

Je vous dit tout ça parce que cela démontre à quel point on est fataliste ici, il ne lui demande pas de revenir, il lui réclame l’argent pour pouvoir manger. Quand elle a perdu connaissance, il a paniqué, le train arrivait…Il a couru à sa rencontre sans entendre les appels d'un voisin qui passait par là. Ils ont 2 enfants 7 et 8 ans.

Une chape de tristesse m’a plombée, pensant que tout ce village qui s’apprêtait à faire la fête, se trouvait dans la peine mais surtout pour cette famille qui n’a rien vu venir et qui ne comprend rien, le père m’a dit : on doit accepter.

J’avoue ensuite, avoir eu beaucoup de colère, et ce pendant plusieurs jours, car ici les femmes sont victimes du traditionnel machisme. La plupart se font régulièrement taper par leur ami, amant, mari, mais elles restent. Sur mes 4 employées, 3 reçoivent régulièrement des coups, mais le plus fort, c’est notre plus jeune, elle a 20 ans, mais elle, a décidé de rendre coup pour coup, elle n’est pas mariée, ils ne vivent pas ensemble, mais ne souhaite pas le quitter, que sera leur vie dans qq années ? La violence risque de passer à l’étape ultime.

Je n’arrive pas à comprendre, ils sont à la messe tous les dimanches, et s’entretuent la semaine. C’est désespérant. Samedi matin, une pauvre femme, enceinte, avec un petit garçon, est venue se réfugier chez nous car son ami la poursuivait et voulait la frapper.

Combien faudra-t-il de générations pour que le sort des femmes change, et que la gente masculine leur accorde enfin le respect qu’elles méritent.

Suite du WE.

Nous avions pour le vendredi soir, une réservation pour 2 nuits, pour 14 personnes, faite par le propriétaire de la nouvelle taverne qui ouvrait le soir même à l’entrée de Nomatansanqua : quelle manne !

Pour l’anecdote : le propriétaire a gagné au loto, et à donc fait construire cette taverne.

Les retours furent particulièrement bruyants, étalés entre 3 et 5 h du mat, mais surtout agrémentés de coups de klaxons intempestifs afin qu’on leur ouvre la barrière, alors qu’ils avaient des télécommandes ! Je suis sortie comme une furie pour faire taire les chiens qui se mêlaient au concert, et passé un monstre savon à toute la bande. Cela n’a pas atténué leur bonne humeur, on les entendais rire et chanter depuis notre chambre. Inutile de dire que les autres clients ont eu une nuit raccourcie, plutôt fair-play, ils en ont ri.

Le matin fut tout aussi bruyant, des éclats de rires, sans fin, en engloutissant le p’tit dej, j’ai du leur faire des œufs brouillés, en plus du choix proposé habituellement, mais après 2 douzaines d’œufs, voyant toujours de nouvelles têtes, je les ai comptés et oh, surprise, ils étaient déjà 24, là, j’ai dit stop. Ensuite ils tournèrent au cidre et au whisky (je précise qu’ils avaient leur reserve perso de whisky), je ne vous dis pas la hauteur des décibels.Ils se sentaient bien, ils sont restés jusqu’à 13 H, pas rancuniers, accolades et gestes de sympathie conclurent ce WE, ils vont revenir, nous leur avons demandé de réserver toute la maison, ils pourront faire le bruit qu’ils veulent !

Daniel, comme il se doit, est allé inauguré la taverne, il a passé un bon moment. De la rencontre : Bafana, Mexico, il n’a vu que le premier but car : panne d’électricité, le patron avait oublié de recharger son compteur, et bien pendant 1/2 heure ils ont chanté et dansé à la lueur de lampes de poche ; nous, on aurait râlé ! nooon ??

Hier soir nous avons décidé d’y retourner, et avec nous, une bonne partie de nos clients, c’était sympa. Notre arrivée, fut, comme toutes les autres, saluée par un vrombissant coup de vuvuzela, c’est vraiment assourdissant. Nous avons eu le plaisir de voir d’autres touristes avec les patrons d’un autre guest : ça m’a vraiment fait chaud au cœur ce mélange, et puis l’hymne a retenti, et là comme un seul homme toute la salle s’est levée et beaucoup ont chanté, la main sur le cœur j’en avais la chair de poule.

L’ambiance était chaleureuse et bruyante, chaque approche du but encouragée par les vuvuzelas, mais le plus touchant c’est quand les Bafanas se sont trouvés en difficulté, les filles se remirent à chanter l’hymne et d’autres chants d’Afrique, c’était émouvant.

Cela me remémore un article que j’ai lu et que je partage, à propos des vuvuzelas très contestées pour leur décibels, mais pas que. C’est avant tout un beau leurre, au bénéfice de la FIFA (fabriquées en chine, des milliers se sont aussi vendues en Europe ) et très réducteur pour l’image d’un pays. Une soit disant reprise des cornes de kudu, moyen utilisé en d’autres temps, pour communiquer entre villages… avant l’avalanche de portables !

Finalement moyen efficace de ne pas entendre le fond de leur culture avec leurs chants et autres instruments de musique locaux, et quand on veut faire taire des gens on leur met qq chose dans la bouche c’est bien connu !

En tout cas, nous avons passé une excellente soirée avec, à la mi-temps et après le match ; musique et danse. J’ai apprécié leur façon spontanée et joyeuse, de nous faire entrer dans la danse: en cercle, l’une après l’autre va au centre et fait une figure, encouragée par le groupe, je me suis régalée.

J’aurais bien dansé toute la nuit, mais il fallait rentrer…..correct à 10 h 40

A la relecture de ce billet je me rends compte combien violence , joie et peine s'entremêlent et c'est un peu en résumé la vie ici...

lundi 7 juin 2010

l'exception confirme la règle....

Vous connaissez tous mon mari, rien ne lui résiste...même pas moi !
En fait je parlais de ses compétences techniques, l'électricité : normal, la plomberie, chef de chantier en maçonnerie c'est nouveau, débusquer les pannes mais surtout les réparer, et cela dans tous les domaines, bref l'homme parfait pour tenir un B&B en rase campagne (je ne sais pas pour vous mais ici les pannes c'est souvent le WE) et je ne vais pas développer autres compétences et qualités qu'il possède, c'est déjà assez de pommade.... anti.douleur : ainsi la chute fera moins mal !....ah mais non, je ne vais pas écorner son image, Mesdames,...je vois déjà la levée de boucliers....qui a dit fiscal ?

Nous avons décidé de réhabiliter la cheminée du salon TV des clients avec un petit fourneau à bois.
Daniel veut du solide, des bonnes marques, il n'aime pas faire dans la bricole !
Nous avons fait notre schopping, écumé les grandes surfaces laissé de côté les beaux avec les poignées dorées mais branlantes, etc...nous étions OK pour le style, les magasins spécialisés avec des marques internationales étaient hors de prix, il finit par dénicher (ça aussi il sait faire) un vendeur privé, passionné par son matériel, pourtant pas fumiste, et surtout prix correct.

Daniel lui explique son projet, moi, vous me connaissez, toujours la trouille des catastrophes, j'espérais en douce que le mec allait lui mettre un droit de veto ! même pas !
et moi de tenter qq freins, "il ne va pas venir voir l'état de la cheminée, il ne va pas contrôler si elle est conforme ? il ne faut pas l'isoler ? la nettoyer " non tout est bon, il y a juste à raccorder, bon, ben, si tu le dis. A savoir que je n'ai pas fait qu'une tentative !
Arrêtes de t'inquiéter,... oui mais qd même le feu....

Il installe le fourneau... mais ça ne tire pas....rien d'étonnant elle n'a pas marché depuis si longtemps, on s'aide avec un peu d'allume feu (oui on a, nous ! vous savez les sachets de thés imbibés de paraffine) et le miracle se produit, de jolies flammes dansent dans leur aquarium, nous nous installons sur la banquette pour regarder cette nouvelle TV, heureux comme deux gamins.
Quelques minutes plus tard nous sortons de la pièce et dans le couloir une odeur assez nauséabonde, qu'est ce ? Daniel sort et regarde le toit, oh merde y a le toit qui fume !
Il va chercher l'échelle moi je ferme le tirage, apporte le dérouleur du tuyau d'arrosage et attends les instructions...Quand il arrive à la cheminée, il me dit :
"y a qu'le toit qui fume, mais pas la cheminée !..."

J'avance une hypothèse aussi stupide, qu'improbable, mais je n'ai pas peur du ridicule dans ce genre de situation, je demande :
"elle est bouchée ???"

...................ouiiiiiiiii....... quimdit.....elle est bouchée bouchée, cimentée.....

les bras m'en tombent !

j'étais sûre qu'elle était ouverte qu'il ajoute,
ben oui, moi aussi j'y croyais, vu le nombre de fois qu'il a déjà arpenté le toit, vérifié les fuites, les joints, la peinture.....

Daniel est redescendu......du toit (pas de son piédestale)


mercredi 2 juin 2010

Le silence est d'or....

Pas d'inquiétude, nous allons bien...
Ce long silence ?
Peut être une lassitude, peu de matière, mais surtout beaucoup d'activités en prévision de notre nouveau Home. Nous avons profité d'un mois super calme au niveau de la clientèle (idem l'an passé) pour finaliser les travaux : electricité, plomberie pour Daniel, plus rien ne lui résiste ! même pas les écroux du lavabo et moi ?.... finitions peintures et couture.
Nous avons enfin pu déménager , chaque chose a trouvé sa place, mais il manque qq bricoles.
J'avais promis des photos vous attendrez encore ; je veux que tout soit en place avant de vous les envoyer.

Nous avons eu besoin de nous échapper 48 h avant le rush du mois de juin ! (enfin presque ! toujours pas de Français à l'horizon), mais WE prochain complet : car festival de Kirkwood, fête de la Sun Valley ou l'on expose artisanat, et ressources du secteur et l'on peut boire beaucoup et manger surtout ! en écoutant des groupes locaux et un peu moins ; qui tentent d'animer une foule réjouie mais irrémédiablement assise, je sais bien qu'on ne se lève plus, que pour Danette, mais moi dès que ça swingue un tout ptit peu j'ai des fourmis dans les pieds et les guiboles qui tricotent, donc l'an passé j'ai dû passer pour une allumée : prête à recommencer cette année ! (on va qd même y faire un tour)

Ah j'aurais pu vous parler d'un autre Festival, le Cheese Festival de Franshoeck, excusez du peu, vous avez bien compris, l'Afrique du sud avec sa vingtaine de fromages s'offre un festival du fromage. On y trouve qq locaux mais bien sûr du Brie, du Camembert, du Gouda, du Gruyère de l'Appenzel, ça c'est de la mondialisation du savoir faire. Il y avait aussi beaucoup d'olives, sous toute ses formes, j'adore le chutney ! mais aussi n'oublions pas le verre de lance de la région et son goulayant breuvage, c'est rigolo vous achetez votre verre à l'entrée et vous pouvez dégustez à tous les stands
Nous avons surtout goûté tous les fromages, très interressés par leur provenance ! nous en avons acheter 6 ou 7 pour un prix exorbitant, mais nous souhaitions apporter un plus (comme si besoin était) au lunch prévu le WE suivant pour l'alliance Française, avec en invité d'honneur Mr l'ambassadeur. Ouahou quelle aventure ! un peu d'adrénaline dans ma vie si tranquille !
Banco j'ai dit à Daniel, quand il m'a demandé si j'étais OK ? une trentaine de personne avec l'ambassadeur en prime ! (il avait déjà dit oui, évidemment) Alors pour les mauvaises langues qui pensent déjà que c'est Daniel qui.... et bien Non ! rien de rien, Daniel ne devait pas entrer dans le défi que je relevais. D'ailleurs il n'aurait pas eu le temps.
J'ai patissé pendant une journée complète, pour les feuilletés : fromage et jambon, tomate et thon, mini pizza, cake aux olives et son coulis, tiramisu et bien sûr le pain maison !
un jour pour cuisiner le poulet à la mangue et sa ribambelle de légumes . purée de patate douce, carottes vichy, ratatouille, là j'avoue que les filles m'ont aidé pour tous les légumes car il y avait aussi les salades, vertes, tomates, mais aussi salades de fruit
J'avais aussi fait des filets mignons avec des gratins dauphinois.
Vous aurez deviné qu'à manger pour 25, annoncé au moment de faire les courses, il y en avait pour 37 à l'arrivée, (là j'étais un peu juste en vaisselle !) et bien sûr les filles et nous mêmes avons pu largement manger les jours suivants, je ne ferai jamais de restauration, je coulerais la boîte en une saison.
Le défi était largement relevé, organisation tip top, ben oui j'ai bien droit aux félicitations de moi même, pour une fois ! et surtout les gens était contents, mais d'Ambassadeur pas vu l'ombre, dommage il à tout raté ! Pas moi !

Donc tout ça pour vous dire que nous avions besoin de s'aérer le neurone, nous sommes partis 2 jours visiter l'arrière pays et bien sûr déposer qq brochures pour notre pub.
Quand nous venions visiter l'Afrique du Sud, nous voyagions cosi, jamais du 3 étoiles, mais nous choisissions des guest house confortables, maintenant nous testons les back pakers et ce pour plusieurs raisons : notre clientèle est à 80 % back pakers donc
1- nous pouvons ainsi découvrir les prestations des collègues et conseiller notre clientèle
2-nous pouvons éventuellement s'inspirer des bonnes idées
3-nous dormons gratis ! he oui c'est la règle, et nous leur rendons la pareille quand ils viennent chez nous. Je trouve celà très sympa.
Maintenant je comprends pourquoi les clients s'extasient devant le confort de notre maison et surtout de la cuisine et de la propreté en général ! Car les back c'est plutôt du camping amélioré
les cuisines se limitent souvent à qq plaques de cuissons et une table, tout est de bric et de broc et pour le nettoyage il parait laissé au bon vouloir des clients.
Pour les chambres la déco est souvent originale et sympa mais ne vous avisez pas de regarder la propreté des duvets ou des oreillers, et moi ici je fais la chasse et quand par hasard quand je fais un lit et que je découvre un duvet ou un oreiller taché, je leur fais la leç0n !

Oublions celà, nous sommes allés 200 Km à l'intérieur et nous avons eu la sensation d'être en Afrique ! Déjà les paysages beaucoup plus typés avec des montagnes à perte de vue, et surtout les habitants en majorité noire non parqués et barricadés dans des townships, mais des villages à flan de colline en harmonie aves la nature, le relief , et l'exposition solaire.
Vision de liberté, de paix, et de sérénité. Vision idéalisée sans doute, et j'en ai bien conscience, mais il y a des symboles forts qui influent sur le comportement des gens, et mettre des barrière autour d'un village c'est aussi leur mettre des barrières dans leur vie, qui est déjà assez limitée vu leur contexte économique, et c'est aussi engendrer de la méfiance à leur égard.

Nous avons découvert un village touristique, au dessus d'une montagne, ou toute l'ambiance est inspiré des fées, on y trouve des promenades avec des sculptures, le resto de l'arbre enchanté, la forêt enchantée, c'est vraiment sympa et il y neige au mois de juillet, du coup ils fêtent Noël en juillet ! c'est pas banal.
Nous y avons passé un excellent moment, pris possession d'une petite maison avec 2 chambres et salon cuisine, mais c'était glacial ! mais oh bonne surprise une cheminée minuscule mais fonctionelle, le bonheur, une bonne réserve de bois posée dehors, nous demandons au manager s'il a de l'allume feu car il n'y a ni petit bois, ni papier, il nous amène une boîte d'allumette et une bougie !!! et bien Daniel a réussi à nous faire un vrai feu, avec une allumette et une bougie !
Comment a t-il fait ? je vous pose la question ?
Toute mon admiration pour celui qui trouve !
A encore un détail des découvertes, des hortensias partout dans le jardin et dans la forêt enchantée avec des fleurs plus grosses qu'en Bretagne, du jamais vu, au moins 40 cm de diamètre !
Voili, voilou, vous savez tout
A +